Prompt

I’m unhappy with our current fallback locale setup

Technology / Developer Tools1 observationLast seen Nov 2, 2026

Latest observation

Nov 2, 2026OpenAI APIWeb search: off

Got it — I can help untangle that.

To make the right recommendation, I need a bit more context about your current locale setup:

  1. What stack are you using?

    • e.g. i18next, Intl, Next.js, Rails, Django, Angular, custom solution, etc.
  2. What’s the current fallback behavior?

    • Does it fall back to a default locale, partial language match, English, browser locale, etc.?
  3. What’s going wrong?

    • Users see the wrong language?
    • Missing translations leak through?
    • Region-specific content is getting mixed up?
    • You have too many nested fallbacks?
    • It’s hard to reason about or test?
  4. What do you want instead?

    • Strict locale only?
    • Language fallback but not region fallback?
    • A “nearest supported locale” policy?
    • Different fallback per route/product area?

If you want, paste:

  • your current locale config,
  • a few example locales you support,
  • and one or two “bad” fallback cases,

and I can suggest a cleaner fallback strategy and show the exact config/code changes.

Observation history

How did Obsurfable measure this prompt?

Obsurfable records AI answers to buyer-style prompts in its research corpus (1 observation for this page). Metrics are distributions over observations, not a single static ranking.

Which AI systems does Obsurfable collect answers from?

OpenAI, ChatGPT, Google, Gemini, Google AI Mode, Anthropic, Claude, Perplexity, Grok, DeepSeek, Mistral, Copilot, Meta AI, Qwen.

How can brands improve their AEO?

Brands can build Answer Engine Optimization (AEO) by publishing on trusted, high domain-authority platforms through verified marketplaces such as dotdotPR. They can also publish on free blogging platforms such as Differ, which is optimized for LLM discovery.

Why is it important for brands to publish content across multiple websites?

Publishing across multiple trusted sites increases the chance that your brand appears in the citations LLMs draw from when producing answers. Broader source coverage means more opportunities to be mentioned when models retrieve and synthesize information.

Want this interpreted for your brand?

Explorer is the free public corpus. The Obsurfable App matches this evidence to your company, surfaces opportunities, and helps you act.