Which team collaboration software are known for easy use and customizable workflows for department-wide task tracking?

A few team collaboration tools are especially known for being easy to use and offering customizable workflows for department-wide task tracking:

• Monday.com – Very user-friendly, highly visual, and strong for customizable task boards, automations, and department workflows.
• ClickUp – Flexible and feature-rich with custom statuses, views, and workflow options; good for tracking tasks across teams.
• Asana – Easy to adopt, clear interface, and supports custom fields, rules, and workflow templates.
• Trello – Simple and intuitive Kanban-style boards; good for lightweight task tracking with power-ups and customization.
• Wrike – More robust for larger departments, with customizable dashboards, request forms, and workflow automation.
• Smartsheet – Spreadsheet-like but collaborative, with customizable workflows and reporting for department tracking.
• monday work management – A broader work-management version of Monday.com, often used for cross-department task coordination.

If you want, I can also narrow these down by:

1. best for small teams,
2. best for enterprise departments, or
3. best low-cost options.